电影《堵车》导演阿年回应“借反同炒作”说法
由吴镇宇,孙海英、吕丽萍夫妇出演的电影《堵车》剧组昨日来容宣传。导演阿年携演员吴俊余、巴哈古丽与媒体和影迷进行了面对面交流。面对该片借“反同(性恋)”炒作的质疑,导演阿年表示,“发行方我是不能掌控,但我是尊重同性恋的。”
因为孙海英夫妇的“反同”言论,《堵车》还未上映就遭同性恋群体抵制,之前还传出过有院线经不住压力而禁播该片的传言,但也有很多人认为这些都不过是剧组的炒作。面对质疑,导演不置可否,“发行方我不能掌控,但杭州庆典现场有人抵制,微博上也有很多谩骂,这些我都是亲眼看到的。”
不过在对待同性恋的立场上,导演还是坚决地和孙海英夫妇划清了界限,“有人说我的这部片子‘反同’,看过的人都知道,我有吗?片子里吴俊余饰演的孙海英的儿子,和陈志朋饰演的吕丽萍的儿子之间,那种同性之间的友谊,我是很尊重的,我这个电影对同性恋是非常尊重的。”
相对国内其他影片,《堵车》的叙事手法比较特别,很多观众在影片结束后都表示“没看懂”,让人对此片的票房捏把汗,但导演却说他并不担心,“我觉得中国的电影市场不应该只有空洞的大片,更应该有些灵魂之作。根据昨天电影第一天上映的票房来看,我是很满意的。”
金马影帝吴镇宇在片子中首次挑战国语配音,可他不甚标准的普通话频频引发观众笑场,但导演还是满意自己的决定,“吴镇宇有一个专门的国语配音演员,和他的声音很像,但是我觉得他配得很差,所以还是让吴镇宇自己来。”导演还给了吴镇宇的配音“很给力”的评价,“他配了2天2夜,其中还要忍受我嫌他配得不好的无理谩骂。他很爱这部片子,认为是自己演得最好的角色之一。”(10月16日《成都日报》“文娱”版,原标题“《堵车》观众看不懂? 导演阿年不担心”)